中遠海運港口阿布紮比碼頭由中遠海運港口和阿布紮比港務局合資建設。圖為碼頭裝卸場景。本報中東中心分社 納達爾·達烏德攝
今年是中國—阿拉伯國家合作論壇成立20周年。2004年1月30日,中國和阿拉伯國家聯盟共同宣布成立中國—阿拉伯國家合作論壇。迄今,中國—阿拉伯國家合作論壇已舉辦9屆部長級會議。習近平主席兩次在中阿合作論壇部長級會議開幕式上發表重要講話、兩次向中阿合作論壇部長級會議致賀信,為深化中阿各領域合作、攜手打造中阿命運共同體指明方向。
“中阿兩大民族雖相隔遙遠,卻親如一家。我們在古絲綢之路上‘舟舶繼路、商使交屬’,在爭取民族獨立和人民解放的鬥爭中並肩奮鬥、患難與共,在各自國家建設事業中相互支持、互利合作,譜寫了合作共贏的燦爛篇章。曆史和實踐證明,無論國際風雲如何變幻,無論麵臨怎樣的艱難險阻,中阿始終是互惠互利的好夥伴、同甘共苦的好兄弟。”習近平主席指出。
在元首外交引領下,中阿關係進入新時代,各領域取得一係列標誌性、突破性成就,全方位、多層次、寬領域合作格局不斷充實深化。中國和阿拉伯國家將傳承友好精神,共同致力於實現國家富強、民族複興夢想,攜手構建麵向新時代的中阿命運共同體,一起開創中阿關係更加輝煌燦爛的明天。
“阿中有必要加強合作,共同應對地區問題和全球性挑戰”
2022年12月9日,沙特阿拉伯首都利雅得。阿卜杜勒阿齊茲國王國際會議中心內燈火璀璨,首屆中國—阿拉伯國家峰會在這裏舉行。習近平主席同與會各國領導人、國際組織負責人圍桌而坐,氣氛友好而熱烈。
“中阿作為戰略夥伴,要繼承和發揚中阿友好精神,加強團結合作,構建更加緊密的中阿命運共同體,更好造福雙方人民,促進人類進步事業。”習近平主席在峰會上發表主旨講話,著眼時代發展和形勢變化,提出構建更加緊密的中阿命運共同體,得到阿拉伯世界熱烈響應。習近平主席宣布同阿方一道,推進“八大共同行動”,涵蓋支持發展、糧食安全、衛生健康、綠色創新、能源安全、文明對話、青年成才、安全穩定等8個領域,展現中阿推進全方位合作、攜手實現民族振興的廣闊前景。
此次峰會決定全力構建麵向新時代的中阿命運共同體,並製定《中阿全麵合作規劃綱要》。阿拉伯國家聯盟秘書長阿布·蓋特表示,阿中峰會的舉辦,是阿中傳統友誼互信達到新高度的明證。
在習近平主席親自推動和雙方共同努力下,中阿命運共同體建設不斷走深走實,全力構建麵向新時代的中阿命運共同體成為雙方的共同意願、共同目標、共同行動。
在2014年舉行的中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上,首次提出打造中阿利益共同體和命運共同體;2016年訪問阿盟總部,全麵係統闡釋中國新時期的中東政策,規劃未來中阿關係發展藍圖;2018年,在中阿合作論壇第八屆部長級會議開幕式上宣布中阿建立全麵合作、共同發展、麵向未來的戰略夥伴關係,勾勒打造中阿命運共同體的具體路徑;2020年,向中阿合作論壇第九屆部長級會議致賀信,強調“穩步推進抗疫等各領域合作,推動中阿命運共同體建設不斷走深走實,更好造福中阿雙方人民”……“習近平主席為阿中命運共同體建設規劃了前進路徑。”阿曼前新聞大臣哈薩尼表示,“阿中正在共同開展的偉大事業,將進一步促進兩大文明交流合作、互學互鑒,造福雙方人民。”
17個阿拉伯國家支持全球發展倡議,15個阿拉伯國家成為亞洲基礎設施投資銀行成員國,14個阿拉伯國家參與《中阿數據安全合作倡議》。在中阿合作論壇框架內,建立部長級會議、高官會、高官級戰略政治對話等17項合作機製,為促進中阿關係發展作出重要貢獻……中阿攜手相伴、堅定同行,在國際和地區事務中加強協作,樹立了發展中國家團結協作的標杆、南南合作的典範。
當前,國際形勢風雲變幻,全球挑戰層出不窮,作為發展中國家重要成員、國際舞台上的重要力量,中國同阿拉伯國家共同實踐全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,有助於促進世界和平、穩定和可持續發展。
“中國為推動中東地區實現和平與繁榮作出的貢獻有目共睹,受到國際社會普遍讚譽。”沙特國際問題專家阿卜杜勒·阿齊茲·沙巴尼表示,三大全球倡議是中國為世界貢獻的重要公共產品,為破解發展難題、安全困境、文明衝突提供了方案。
埃及金字塔政治與戰略研究中心國際研究部主任艾哈邁德·甘迪勒表示,阿拉伯國家普遍希望加強對華關係。當前,中東地區正在發生新的深刻變化。“阿中有必要加強合作,共同應對地區問題和全球性挑戰。”
“阿中合作走的是相互尊重、合作共贏的正道”
“中國同阿拉伯國家因為絲綢之路相知相交,我們是共建‘一帶一路’的天然合作夥伴。”2014年6月,習近平主席在中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上提出,中阿共建“一帶一路”,構建以能源合作為主軸,以基礎設施建設、貿易和投資便利化為兩翼,以核能、航天衛星、新能源三大高新領域為突破口的“1+2+3”合作格局。阿拉伯國家應者雲集。
2023年11月,中國和約旦簽署共同推進“一帶一路”建設的諒解備忘錄。至此,中國同全部22個阿拉伯國家和阿盟簽署了共建“一帶一路”合作文件。約旦侯賽因·本·塔拉勒大學政治與戰略研究專業教授哈桑·德阿傑表示:“共建‘一帶一路’是全球最重要的合作倡議之一,有助於推動中國和包括阿拉伯國家在內的各國加強基礎設施等領域合作。阿中合作走的是相互尊重、合作共贏的正道。”
中阿始終弘揚“守望相助、平等互利、包容互鑒”的友好精神,通過共建“一帶一路”為經貿往來、互聯互通、綠色經濟、農業合作等領域合作增添蓬勃生機。正如習近平主席所說:“‘一帶一路’建設全麵帶動中阿關係發展,中阿全方位合作進入新階段。”
中國是阿拉伯地區第一大貿易夥伴國。2022年,中阿貿易額超過4300億美元,比10年前翻了一番。10年裏,中阿雙向投資實現倍數級增長。雙方在共建“一帶一路”框架下實施了200多個大型合作項目,合作成果惠及雙方近20億人民。
沙特西海岸,中沙延布煉廠助力沙特經濟轉型升級,惠及當地民生;阿特拉斯山脈腹地,阿爾及利亞南北高速公路希法段打通交通“大動脈”;阿布紮比廣袤沙漠上,阿聯酋艾爾達芙拉光伏電站的一列列光伏組件組成了“能源綠洲”;茫茫星空,援埃及二號衛星為國土資源普查、水利、農業等領域提供服務,對埃及經濟社會發展、民生改善等意義重大……從互聯互通,到綠色發展,再到航天合作,中阿合作領域不斷拓展延伸,搭建起貫通中阿的“發展帶”“連心橋”和“幸福路”。
在非洲撒哈拉沙漠邊緣,中國援毛裏塔尼亞畜牧業技術示範中心成功種出近千畝飼草,在不毛之地上打造出一片綠洲;由中企建設的埃及現代農業溫室項目,培育出多種農產品,讓荒漠也能瓜果飄香;中阿幹旱、荒漠化和土地退化國際研究中心成立並啟動首批合作項目……中阿農業科技合作和技術交流密切,助力阿拉伯國家應對氣候變化、實現糧食安全。
阿盟助理秘書長哈立德表示,共建“一帶一路”使阿拉伯國家實現長足發展,雙方在經貿投資、金融、工業、交通運輸、能源、自然資源、環境、農業等領域樹立了南南合作典範,為阿拉伯國家實現可持續發展作出貢獻。
“跨越千年的阿中友誼正是文明交流互鑒的典範”
2023年12月舉行的首屆“良渚論壇”上,中阿簽署重磅文件——《中華人民共和國文化和旅遊部與阿拉伯國家聯盟秘書處關於踐行全球文明倡議的聯合聲明》,充分展現中阿文明美美與共、包容互鑒的共識。
文明的活力在於交往交流交融。習近平主席指出:“曆史上,中華文明和阿拉伯文明交相輝映。今天,我們要更多向對方汲取智慧和營養。”
2023年4月,習近平主席複信參加“藝彙絲路”訪華采風活動的阿拉伯知名藝術家代表,鼓勵藝術家創作更多體現中阿友好的藝術佳作,為增進中阿人民友誼作出新的貢獻。10餘年間,來自阿拉伯國家的百餘名藝術家參加了“藝彙絲路”訪華采風活動,足跡遍及長城內外、大江南北。中國藝術家也紛紛遠赴阿拉伯國家采風,從阿拉伯國家的美麗風光和風土人情中汲取靈感。
2023年利雅得國際書展上,一批優秀中國主題圖書與阿拉伯國家讀者見麵,多項中沙、中阿文化交流活動舉行,為推動中阿出版合作、加強文明交流互鑒注入新動能。同年6月的北京國際圖書博覽會上,“美猴王係列”叢書的阿拉伯語國際版正式麵世。沙特蘇歐德國王大學文學專業助理教授努拉·阿爾加塔尼表示,阿中都擁有悠久的文明,圖書互譯能夠幫助雙方讀者更好了解彼此,在文明交流互鑒中不斷夯實合作基礎。
中國和沙特合拍的首部電視動畫《孔小西和哈基姆》廣受小朋友喜愛;講述對口扶貧工作的熱播劇《山海情》阿拉伯語版在阿聯酋、埃及等多個阿拉伯國家播出,中國人民為美好生活付出的努力令阿拉伯觀眾深受觸動;中埃合作的文化曆史類紀錄片《當法老遇見三星堆》開播,表達了古老文明的相遇與對話、相識與相望、相知與互鑒。
阿盟助理秘書長海法·阿布·加紮萊表示,阿中雙方均擁有曆史悠久的文明和豐富的文化藝術資源,加強文化合作是增進雙方文明交流互鑒、民心相通,持續共創美好未來的有效途徑。
“中文熱”在阿拉伯國家持續升溫,阿拉伯語教學在中國也不斷發展,中阿新聞交流中心、中阿電子圖書館門戶網站正式落地,首屆中阿青年發展論壇舉辦;2013年到2022年間,中國為阿拉伯國家培訓各類人才2.5萬,派出醫療隊80批次,醫療隊員近1700人次……中阿雙方持續推進人文交流、促進民心相通,成績斐然。
“各國前途命運緊密相連,相互尊重、包容共存、交流互鑒才能走得更遠。”阿曼《觀點報》總編輯哈提姆·塔依認為,“阿中各領域合作不斷取得新進展,跨越千年的阿中友誼正是文明交流互鑒的典範。”
世界進入新的動蕩變革期,發展中國家加強團結合作的大潮不可阻擋、加快發展振興的大勢不可阻擋、自主掌握前途命運的決心不可阻擋。弘揚中阿友好精神,攜手構建麵向新時代的中阿命運共同體,中阿必將為人類維護和平、促進發展、堅守正義、追求進步注入更多正能量。
(本報迪拜1月29日電)